Miley et Lilly ont rencontré deux jeunes cow-boys très sympa, et plutôt mignons : ce séjour au Texas est vraiment une super idée ! Tout serait parfait, si Hannah Montana n'était pas obligée de supporter Joshua McAdams... Le chanteur a beaucoup de succès, mais Hannah ne connaît personne d'aussi désagréable que lui !